Meedia
Meedia ligipääsetavuse keskus
Iga salvestatud loeng, tutvustusklipp ja podcast lukustab oma info heli ja liikuva pildi sisse. Subtiitrid, tekstiversioon ja kirjeldus avavad selle — ja ligipääsetav mängija teeb kõik kolm kättesaadavaks.
Otsusta, mida sinu meedia vajab
Kas selles on kõnega heli?
Siis vajab see subtiitreid — ja tekstiversioon on odavaim viis kõiki teisi teenindada.
Kas see on ainult heli, ilma pildita?
Tekstiversioon on ligipääsetav versioon. Avalda see lehel.
Kas pilt näitab midagi, mida heli kunagi ei ütle?
See vajab audiokirjeldust — või kirjuta jutustus ümber, nii et see öeldakse välja.
Kas see on helita video või animatsioon?
Toimuva tekstikirjeldus asendab pildi.
Neli ehituskivi
Subtiitrid
Kes vajab: Kurdid ja vaegkuuljad, samuti kõik, kes on lärmakas või vaikses kohas.
Millal: Iga video, mis kannab heli: kõne, jutustus või tähenduslikud helid.
Tekstiversioon
Kes vajab: Pimekurdid, inimesed, kes loevad kiiremini kui kuulavad, ja otsimootorid.
Millal: Alati ainult heliga salvestistele; väga soovitatav iga video puhul.
Audiokirjeldus
Kes vajab: Pimedad ja vaegnägijad.
Millal: Kui pilt näitab infot, mida heliriba kunagi välja ei ütle.
Ligipääsetav mängija
Kes vajab: Klaviatuuri ja ekraanilugeja kasutajad, värina või piiratud liigutustega inimesed.
Millal: Alati. Ideaalsed subtiitrid kättesaamatu esitusnupu taga ei aita kedagi.
Õppetükid
- SubtiitridMis kuulub subtiitrisse, miks automaatsubtiitrid on ainult toores mustand ja kuidas lisada VTT-rada.
- TekstiversioonidTava- ja kirjeldavad tekstiversioonid, kõnelejate märgistus, ajatemplid ja avaldamise koht.
- AudiokirjeldusSelle kirjeldamine, mida näeb ainult silm — ja odavam nipp: ütle see kohe algses jutustuses.
- Ligipääsetavad mängijadKlaviatuurijuhtimine, nähtav fookus, sildistatud nupud, automaatkäivituse puudumine, subtiitrite lüliti ja otseülekanded.
Avaldad sel nädalal salvestise? Käi läbi meedia kontroll-leht.
Meedia kontroll-leht