Meedia
Audiokirjeldus
Subtiitrid lahendavad heli. Audiokirjeldus lahendab pildi: see ütleb välja info, mida ainult näidatakse, kuid kunagi ei öelda.
Test: sulge silmad
Esita video ja ainult kuula. Kõik, mida sa enam jälgida ei suuda, on puuduv kirjeldus.
- Ekraanitekst: nimed, ametinimetused, URL-id, statistika, võõrkeelse kõneleja subtiitrid.
- Näitlikustamine: „klõpsa siia“, „nii“, „nagu näete“.
- Diagrammid, skeemid ja ekraanisalvestised.
- Kes on ruumis, mis muutus, kuhu stseen liikus.
Odavaim lahendus: ütle see stsenaariumis
Integreeritud kirjeldus ei kosta midagi lisa, kui kirjutad jutustuse seda arvestades. Õppe- ja tutvustusvideo puhul on see peaaegu alati õige vastus.
Vajab kirjeldusrada
„Ava seaded, klõpsa siis siia — ja ongi tehtud.“
Kirjeldab ennast ise
„Ava seaded üleval paremal hammasratta ikoonilt, vali siis vasakust menüüst „Subtiitrid“. Loendi alla ilmub roheline teade „Salvestatud“.“
Loe ka ekraanitekst ette
Kui nimi, arv või tsitaat ilmub ainult tekstina, ütle see välja. Muidu lisa see tekstiversiooni sellel ajatemplil.
Kui rada on tõesti vaja
- Tavakirjeldus mahub olemasoleva heli lühikestesse pausidesse: „Ta ulatab kausta.“
- Laiendatud kirjeldus peatab video, kui piisavalt pikka pausi pole. Vajalik tiheda visuaali puhul; peatamine eeldab seda toetavat mängijat.
- Paku see teise helirajana, kirjeldatud videoversioonina või — pragmaatiline valik — kirjeldava tekstiversioonina.
Miks hea näide on parem
- Ainult visuaalne info on pimedale vaatajale nähtamatu, kui keegi seda välja ei ütle või kirja ei pane.
- Jutustuse kirjutamine nii, et see ennast kirjeldab, kaotab eraldi raja vajaduse.
Mõju ligipääsetavusele
- Pimedad ja vaegnägijad
- Jälgivad tervet videot, mitte poolt.
- Kuulajad, kes teevad muud
- Saavad videot kasutada nagu podcasti.
Praktiline järeldus
Vaata oma videot suletud silmadega. Mis kaob, see ütle välja või pane kirja.
WCAG 2.2
1.2.3, 1.2.5, 1.2.7Kiire kontroll
Kas said õppetüki läbi? Märgi see ära, et õpitee oleks ajakohane.